dragonheart
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Menü
 
Linkek
 
Dragon
Dragon : A "Sárkány" más nyelveken

A "Sárkány" más nyelveken

  2007.08.04. 22:47


 

Afrikaans: Draak
Afrika: nrgwenya
Alaszka: Manchu
Angol (Közép): dragun, dragoun
Angol (Ős): draca
Angol: dragon
Arab: ah-teen (többes. tah-neen), (Al)Tineen, (többes szám): (Al)Tananeen
Ausztria: Drach`n, Lindwurm
Bulgár: (kiejtés után) drakon
Catalán: drac
Cseh: Drak, Dráeek (Draaachek)
Dán: drage
Draconian: Khoth, (például Khothu)
Driigaran (Zenei nyelvezet): C4 G4 C5 D5 B5 C5
Dupla-Holland (német alföldi): dridi-gag-dridi-gen
Elf (tünde): Tagnik'zur (J. R. R. Tolkien kitalált nyelve szerint, mely nagyon népszerűvé vált A Gyűrűk Ura rajongói körében)
Énok: Vovin (Ejtsd: Vohín)
Észt: draakon, lohe, lohemadu vagy tuuleuss (Szél-kígyó), lendav madu
Finn: lohikäärme, draakki, dragoni
Flamand: Draeke
Francia: dragon,dragun, dargon
Fülöp-Szigeti: Hím: dragon (rövid "o" betű), nőstény: Dragona (rövid "o" és "a" betű)
Germán: drache (többes számban Drachen), Lindwurm, drake (többes számban draken)
Gót: kazyeeqen (kazyee-aqen-ből származik, jelentése: tűzkígyó)
Görög (Ős): Hím: drakkon (vagy thrakon), Nőstény: drakkina (vagy thrakena)
Görög: drakon, drako. Hím: drakos (vagy thrakos), Nőstény: drakena (vagy thrakena)
Hawaii: Kelekona (többes számban), Na Kelekona (egyes számban)
Héber (Zsidó nyelvezet): drakon (többes számban) drakonim, Tanniym
Holland: draak
Horvát/Szerb: zmaj (ejtsd: "zmai" jelentése: Sárkány), azdaja (Ejtsd: "azhdaja" jelentése: Hidra)
Indonéz: Naga
Irán: Ejdeha
Iszlám: th'uban, tinnin
Izlandi: dreki
Japán: ryu, tatsu
Kína: lung/long, Liung (Hakka dialektus)
Kína: a régi írásjel: , és az új:
Klingon: lung'a' puv (ejtsd: loong-ah poov) jelentése: Nagy Repülő Gyík
Korea: yong
Latin: draco, dracon, draco, dragon, dragoon, serpent,serpens
Lengyel: smok

Litván: drakonas
Luxemburg: Draach
Magyar: sárkány
Malac-Latin: Agon-dray
Maláj: Naga
Norvég: drage
Olasz: drago, dragone, volante, dragonessa
Orosz: drakon
Portugál: dragao
Quenya (elf): Loke, Szárnyas: Ramaloke, Vizi: Lingwiloke, Tűz: Uruloke
Románia: Dragon, (többes.: Dragoni), Zmeu (többes.: Zmei), dracul, drakul
Sanszkrít: naga (kígyó-ember-sárkány lény, tehát egyharmad, vagy kétharmad részt sárkány)
Skandináv (Norvég Nyelvezet): ormr
Spanyol: dragón, El Draque, Brujah
Spanyol: drako, dragono
Svéd (Ős): flugdrake, floghdraki
Svéd: drake, lindorm
Szlovénia: Zmaj (jelentése: sárkány), Hidra
Thai: mung-korn
Tibet: Brug (sok féle képp ejtik, de a leggyakoribb a "drook")
Török: ejderha
Tűz boszorka nyelv: Katash wei' vorki (kah-TASH vhij VOR-kij)
Új Zéland (Maori): tarakona
Ukrajna: drakon
Vietnámi: long (költőien)
Walesi: Ddraig
Zulu: uzekamanzi

 
Naptár
2024. Május
HKSCPSV
29
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
<<   >>
 
Számlázó
Indulás: 2007-07-03
 
Óra
 

Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?